ვინც კარგად ფლობს იტალიურ ენას, ის უკეთ შევა რომის პაპის, ფრანცისკის მდგომარეობაში და მიხვდება თუ რაოდენ უხერხულ მდგომარეობაში შეიძლება აღმოჩენილიყო იგი, როდესაც ვატიკანში მიმდინარე მესის დროს, შემთხვევით უცენზურო სიტყვა წარმოთქმა. მას, შეცდომა, ე.წ. "ენობრივი სირთულეების" გამო მოუვიდა. როგორც ცნობილია, არგენტინელ რომის პაპს იტალიურად უწევს კითხვა. პაპმა, იტალიური სიტყვა "caso"-ს მაგივრად, წარმოთქვა სხვა სიტყვა - "сazzo", რომელიც ინგლისურენოვანი სიტყვის "f...ck"-ის მსგავსია.