x
image
klopka
თქვენი სახელების მნიშვნელობები. (ნაწილი 2)
image

გოგონების სახელები:


1)ადელაიდა – (გერმ) “სიკეთით ბრწყინავი”;
2)ალექსანდრა – (ბერძ)”მხნე” “მამაცი;


3)ანგელინა – (ბერძ) “ამბის მომტანი”;

4)ასმათ – (არაბ) “უმწიკვლო” “უმანკო;

5)ბაბილინა – (ლათ) “აჯანყებული”;

6)ბელა –(ლათ) “მშვენიერი, ლამაზი”;

7)გიული – (სპარს) “ვარდი”;

8)დიანა – (ლათ) “მთვარის, ტყის ნადირობის ქალღმერთის სახელი”;

9)დოდო – (ქართ) “გოგო”;

10)დორა – (ბერძ) “ნიჭი”;

11)ეთერ – (ებრ) “ვარსკვლავი”;

12)ელზა – (დას. ევრ.) მისი შემოკლებული ფორმაა “ელისაბედი”;

13)ელენე – (ბერძ) “მანათობელი, ჩირაღდანი, რჩეული”;

14)ვიოლეტა – (ფრან) “ია” იგივეა ვიოლა

15)ვერა – (რუს) “რწმენა”;

16)ზოია – (ბერძ) “სიცოცხლე;

17)თეკლა –(ბერძ) “ღვთის დიდება”;

18)თინათინ – (ქართ) “მოციმციმე სხივი”;

19)კატო – (ქართ) “მიღებულია ეკატერინე შეოკლებით”;

20)ლამზირა – (ქართ) “სალოცავი”;

21)ლარისა – (ბერძ) “თოლია”;

22)ლაურა – (ლათ) “დაფნა”;
23)ლეილა – (არაბ) “ღამე, შავი”;

24)მარეხი – (ქართ) – ვარსკვლავი “ლამაზი ქალი”;

25)მეგი – (ინგლ) წარმოშობილია მაგდასგან (მაგდა უცნობია);

26)ნათელა – (ქართ) “სინათლე”;

27)ნია – (ქართ)ნინოს კნინობითი ფორმა;

28)ნონა – (ეგვ)”ღვთისადმი მიძღვნილი”;

29)ჟუჟუნა – (ქართ) თვალციმციმა;

30)სოფიო – (ბერძ) სიბრძნე;

31)ტატიანა – (ბერძ) “დამფუძნებელი” შემოკლებული ფორმაა ტატა;

32)ფიქრია – (არაბ) არაბული კაცის სახელია, ქართულად ფიქრი.


ბიჭების სახელები:



1)არკადი – (ბერძ) “საბერძნეთის ცენტრალური ოლქი, მწყემსი”;
2)არმაზ- (ირანული) “ძველი ქართ. ღვთაების სახელია”;

3)არსენ_(ბერძ) “მხნე”;

4)არჩილ_(ირან) “არიული მოდგმის”;

5)ბართლომე –(ებრაული) “მოხნული მიწის შვილი”;

6)ბასილ –(ბერძ) “სამეფო”;

7)ბახვა –(ქართ) “მეგრულათ ნიშნავს ჩაფსკვნილს, ბუთხუზას”;

8)ბადრი_ (არაბული) “სავსე მთვარე”;

9)ბესარიონი – (ბერძ) “ტყიანი, ტყისა”;
10)ბესიკი_ “ბესარიონის შემოკლებითი ფორმა”;

11)ბიჭიკო – (ქართ) “ბიჭი”;

12)გააბრიელი –(ებრ) ”კაცი ღვთისა” “ღვთის მცველი”;

13)გედევან – (ებრ.) “დამანგრეველი”, “მომჭრელი”, “გამსრესი”;
14)გელა – (ქართ) ” მგელა”-დან ნაწარმოები. იგივე “მგელიკა”, “მგელია”;

15)გერონტი – (ბერძ.) ” მოხუცებული”;

16)გოგი გოგიტა გოგიჩა – გიორგის მოფერებითი ფორმა;

17)გოდერძი – (ირან.) ”ძლიერი ხარი;

18)გოჩა – (ქართ) “ბერიკაცი”;

19)გრიგოლ – (ბერძ.) “მღვიძარე”, “ფხიზელი”;

20)დაჩი. – (სპ) “გვარის უფროსი”;

21)დემეტრე – (ბერძ) “მიწის მუშა”;
22)დემნა –(ქართ) “დემეტრეს მოფერებითი ფორმა”;

23)ელგუჯა – (თურქული) “ხალხის ძალა”;

24)ექვთიმე _ (ბერძ) “უბოროტო, კეთილი ”;

25)ვაჟა _ (ქართ) “ყმა ვაჟი”;

26)ვასილ – (ბერძ) “სამეფო”;

27)ვახტანგ –(ირან) “მგლის ტანის მქონე”;

28)ვლადიმერ. _ (გოთური) “ბატონი”, ”მფლობელი”;

29)ზაალ – (სპ.) “მოხუცი” ” ბერი”;

30)თამაზ –(ირან) “ძლიერი ცხენი”;

31)თენგიზ – (თურქ) “ზღვა”;

32)იასონ –(ბერძ) “მკურნალი”;

33)იაგო – (ესპ) “იაკობი”;

34)კარლო –(გერ) “მამაცი”;

35)კახაბერი, კახა – (ქართ) “წამოსულია სატომო სახელისგან კახი”;

36)კონსტანტინე –(ლათ) “იგივე კოკა, კოტე კოსტა ნიშნავს ურყევს მტკიცეს”;

37)ლევანი – (ქართული ფორმაა ლეონისა, ლეო ანუ ლომი);

38)მალხაზი –(ქართ) “ცქვიტი, კოხტა, ლამაზი”;
39)მამუკა, მამია – (ბერძ) “ძუძუმ წოვარი”;
40)მანუჩარი –(სპარ) “ციური სახის მქონე”;

41)მერაბ – (სპარს) “მზესავით ელვარე”;

42)მუხრან – (ქართ) “მუხის ტყე”;

43)მირზა – (სპარს) “ბატონი”;

44)ნიკოლოზ – (ბერძ)” გამარჯვებათა მხილველი”;
45)ნოდარ – (სპარს)”ახალ მოსული”;

46)ოლეგ – (სკანდ) “წმინდა”;

47)რევაზი – (არაბულ-სპარს) “კმაყოფილი”;
48)როინი – (სპარს)”სპილენძისა”;

49)სანდრო – ალექსანდრეს შემოკლებული ფორმაა; (იხ. ნაწილი 1).

50)სტეფანე – (ბერძ) “გვირგვინი”;
51)ტარიელ – (ირან)”მფლობელი”;

52)უშანგი – (სპარს)”კარგი ცხოვრების მქონე”;

53)ცოტნე – (ქართ)”პატარა”;




14
5563
8-ს მოსწონს
ავტორი:klopka
klopka
5563
  
2017, 6 სექტემბერი, 2:18
რაც არ იცით იმას რატო წერთ და ხალხი შეცდომაში შეგყავთ.
ნია არ არის არც ქართული და არც კნინობითი ფორმა ნინოსი,-ბერძნულად სიახლეს ,აღორძინებას ნიშნავს,ბერძნებს წმინდანიც ყავთ ,ირლანდიურად ნათელს ბრწყინვალეს ნიშნავს,ხოლო სუახილზე მიზანს. ასე რომ სანამ რამეს დაწერთ გაარკვიეთ სიმართლეს წერთ თუ არა.
2015, 17 თებერვალი, 0:16
მადლობა , ახსნისთვის
2015, 16 თებერვალი, 18:27
სალომეა.....აი ეგ არი შენი სახელი....მგონი ძველებრაული სახელია
2015, 30 იანვარი, 12:37
და სალომე?! : ((
2012, 12 ნოემბერი, 14:41
გოდერძი ე. ი.ძლიერ ხარს ნიშნავს სიმონ....
2012, 8 ნოემბერი, 15:01
ნუ შეწუხდები საყვარელო __ მე გიკარნახებ: ძველბერძნულად___"მშვიდობას" ნიშნავს... თუ სწორად მახსოვს ეს განმარტება გეწერათ თქვენ ___ანასტასიაზე... და მინდა გითხრათ რომ მეორე სახელი___ანასტასია მქვია... სახელების არჩევა ურალოდ,დამთხვევა იყო და არა განზრახ გაკეთებული, მაგამ როგორც სჩანს ყველაფერი ის რაც ადამიანს ეხება არ შეიძლება შემთხვევითი იყოს......
2012, 8 ნოემბერი, 14:48
ამ შემთხვევაში ჩემი ყველა სესაძლებლობა ამოვწურე ირინა და მათ შორის სხვა სახელები მნიშვნელობები უცნობია, სიამოვნებით გეტყოდი მაინც მაგრამ რა ვკნა ვერსად ვერ ვიპოვე იკნებ სადმე მაინც გადავაწყდე
2012, 8 ნოემბერი, 14:44
მე მეორე ნაწილშიც ვერ მოვხვდი????
2012, 8 ნოემბერი, 14:27
აჰა,გასაგებია
წინა კომენტარების ნახვა
0 0 10