საბჭოთა კავშირში დაზვერვის აგენტების მუშაობაზე იღბდნენ ბევრ კარგ ფილმს, მაგრამ ოდნავ ძნელია გავიხსენოთ უფრო პოპულარული სერიალი ომის უხილავი ფრონტის მებრძოლების შესახებ, როგორიც ტატიანა ლიოზნოვას "გაზაფხულის ჩვიდმეტი გაელვებაა.
სერიალის გამოჩენა და ეკრანებზე მისი წარმატება არის ბედნიერი და უბედური შემთხვევების კომბინაცია.
ლიოზნოვა გაეცნო ლიტერატურულ მასალას მანამდე, სანამ იულიანა სემიონოვას რომანი ნათელს იხილავდა. მწერალმა ლენფილმს მიყიდა სცენარი, მაგრამ ტატიანა ლიოზნოვას ზეწოლის შემდეგ სტუდიას უარი უთხრა და მას გადასცა.
ფილმში, როგორც ხშირად ხდება, თავიდან შერჩულ იქნა სულ სხვა მსახიობები.

თავდაპირველად შტირლიცის როლზე პრეტენდენტი იყო არჩილ გომიაშვილი, რომელმაც ოსტაპ ბენდერს როლი ითამაშა გაიდაისთან. რეჟისორს და მსახიობს ძალიან თბილი ურთიერთობები ქონდათ. გარდა ამისა, მისი კანდიდატურა იულიანა სემიონოვასაც მოწონდა. თუმცა, მოგვიანებით ლიოზნოვამ უარყო ეს იდეა, რაც გომიაშვილთან ურთიერთობებზეც აისახა.

კიდევ ერთი კანდიდატი იყო ოლეგ სტრიჟენოვი, საბჭოთა ეკრანის აღიარებული ვარსკვლავი. მაგრამ მოსკოვის სამხატვრო თეატრში საქმიანობის გამო, ის ვერ შეძლებდა სამი წელი სერიალისთის დაეთმო. იმავე მიზეზით, უარი თქვეს იური სოლომინისა და ინოკენტი სმოკტუნოვსკის კანდიდატურაზე. საბოლოოდ, ვიაჩესლავ ტიხონოვი შეირჩა, თუმცა, ლიოზნოვას არ მოეწონა პირველი ტესტები წარუმატებელი მაკიაჟის, პირველ რიგში, ფუმფულა ულვაშის გამო.

რადიოს ოპერატორმა კეტიმ შეეძლო ტატიანა ლავროვა ეთამაშა, მაგრამ ის არ შეესაბამებოდა რეჟისორის იმიჯს. კიდევ ერთი კანდიდატი იყო ირინა ალფეროვა, მაგრამ გადაღების დაწყების დროს, ის უცხოეთში მოგზაურობაში იმყოფებოდა. ლიოზნოვამ არჩევანი შეაჩერა ეკატერინე გრადოვაზე, რომელიც მან დაინახა ფილმ "განთიადია, აქ კი მშვიდიას" სასინჯ როლების შერჩევისას.

შტირლიცის მეუღლე სურდა ეთამაშა სვეტლანა სვეტლიჩნაია, მაგრამ საბოლოო ჯამში როლი გადაეცა ელეონორა შაშკოვას. სვეტილჩნაიამ ითამაშა ჟურნალისტი გაბი, რომელიც შეყვარებულია შტირლიცზე.
სხვათაშორის, პირველად შტირლიცი უნდა შეხვედროდა კაფეში მეუღლეს და შვილს, რომელიც მას არასდროს ენახა, ​​მაგრამ შემდეგ ტატიანა ლიოზნოვამ გადაწყვიტა, რომ აუდიტორიის ყურადღება გადავიდოდა ქალიდან ბავშვზე.

ლიოზნოვას სურდა ფაინა რანევსკაიას ეთამაშა მის ფილმში და სთხოვა სემიონოვას დაემატებინა რამდენიმე ეპიზოდი, რათა, შტირლიცის იმიჯი უფრო ადამიანური გაეხადა. სემიონოვმა შეასრულა თხოვნა, მაგრამ რანევსკაიამ უარი უთხრა, აუხსნა, რომ იქ მისი როლი არცერთი არ იყო. შედეგად, ფრაუ ზაურიხი ემილია მილტონმა ითამაშა.

ლეონიდ კურავლევმა გაიარა ტესტები ჰიტლერის როლისთვის, მაგრამ, როგორც მოგვიანებით თქვა, ამ ანტიქრისტეს როლი ვერ გაითავისა. საბოლოო ჯამში, მან ითამაშა აისმანი. იმისათვის, რომ პერსონაჟი უფრო საშიში ყოფილიყო, მსახიობს ცალი თვალი ახვეული ქონდა.

მიულერის როლზე თავდაპირველად ვსევოლოდ სანაევი წარადგინეს, მაგრამ მან მკვეთრად უარი თქვა ფაშისტის როლის შესრულებაზე.

ტატიანა ლიოზოვამ ფილმის უამრავი ეპიზოდები შექმნა, მან გადაწყვიტა, მისი გვარი, როგორც სცენარის თანაავტორი ისე წარედგინა, მაგრამ ამაზე მწერალი არ დათანხმდა. დავა უნდა გადაეწყვიტა კომპოზიტორ მიქაელ ტარივერდიევს, რომელმაც სემიონოვს დაუჭირა მხარი. ამან შემდგომში გაართულა კომპოზიტორის ურთიერთობა რეჟისორთან.

ტარივარდიევმა ფილმისთვის დაწერა 12 სიმღერები, საიდანაც ორი შეირჩა. სიმღერის ჩაწერაზე მოიწვიეს მაგომაევი, მულერმანი, ობოდზინსკი, მაგრამ არცერთი ვარიანტი არ მოეწონა რეჟისორს. სიმღერები შეასრულა იოსებ კობზონმა რეჟისორის თხოვნით. კობზონის უჩვეულო მანერის გამო, მისი ხმა თავდაპირველად ვერ იცნეს გულშემატკივრებმა.

ლევ დუროვმა, რომელმაც პროვოკატორ კლაუსის როლი შეასრულა, ფილმის გადამღებ ჯგუფთან ერთად უნდა გამგზავრებულიყო გერმანიაში, მაგრამ კომისიამ ეს გეგმა გააუქმა და მოსკოვის გარეუბანში გადაიღეს ეპიზოდი.

სერიალის გადაღებას ზედამხედველობას უწევდნენ კგბ-ს კონსულტანტები. ერთ მომენტში, ერთ-ერთმა მათგანმა შენიშნა, რომ ესესის ჯარისკაცებს თამაშობდნენ ებრაელი სახის გამომტყველების ადამიანები.

ყველა სცენა ახლიდან გადაიღეს. - ბოლოს, გერმანელების როლი ითამაშეს უმაღლესი სკოლის კადეტებმა ბალტიისპირეთის ქვეყნებიდან.