დიონისიოს სკიტობრაქიონი (ძვ. წ. III სს.) წერს, რომ ჰეკატე აიეტის და ან ცოლი იყო, რომელსაც სამკურნალო მცენარეთა ბაღები ჰქონდა კოლხეთში. ანუ მედეას მამიდა ან დედა იყო.

თავისუფლების ქანდაკება ამერიკელებს ფრანგებმა აჩუქეს, რომლებსაც ძალიან უყვარდათ ანტიკური მითოლოგია და, შესაძლოა ჰეკატესთან მისი დამსგავსებით გულისხმობდნენ სინათლეს, რომელიც წყვდიადს ანადგურებს, რომელსაც წარმატება მოაქვს და სიმდიდრეს ამრავლებს.

თავად საფრანგეთში თავისუფლების სიმბოლოდ ფრიგიული ქუდი მიიჩნეოდა. ასეთ ქუდს ძველ რომში გათავისუფლებული მონები ატარებდნენ. სწორედ ფრიგიული ქუდი ამშვენებს თავისუფალი საფრანგეთის სკულპტურულ განსახიერებას პარიზის რესპუბლიკის მოედანზე ამერიკულ ქანდაკებას ასეთი ქუდი არ დაახურეს, არამედ კოლხი ჰეკატეს ქუდი არგუნეს!

ქართველი ჰეკატე დგას ამერიკაში თავისუფლების სიმბოლოდ. ამაზე უკეთესი ნიშანი რა გინდათ?