მუსიკალურ სამყაროში ხშირია კერპები რომელთა შესახებ წიგნები ენ რაოდენობით იწერება და კომერციული თვალსაზრისითაც ისინი ორჯერ ენ რაოდენობით ტირაჟდება ჩვენს სოციუმში, თუმცა გემონის ( იტალიელი- ჯოვანი ლუკა პიკარიელო) სადებიუტო ბიოგრაფიული წიგნი თავისი კალმის ნაჟურია და თავადვე მოუთხრობს იგი მკითხველს საკუთარი კარიერისა და იმ ცხოვრების სტილის შესახებ, გზადაგზა რომ იცვლის რეპერი მომღერალი ქვეწარმავალივით ტყავს და სეზონურადაც თავისივე იმიჯს, რომელიც ცხადია მისივე კარიერულ ზრდასა და ცოდნის ცხოვრებისეულ პლატფორმას მზრდადობის მიხედვით წარმატებულად ექვემდებარება და ისიც როგორც სპორტსმენი ისეთივე აზარტულია და ექსპერიმენტებით აღსავსე, როგორც ბუნებაში იმპროვიზებული პოეტიკა, რაც მის შემოქმედებას ლაიტმოტივად გასდევს თავისივე მუსიკალურობით და მისავე თვითმყოფადობის იდენტური ორიგინალია ნარატივის სახით, რომელიც ას პროცენტიანი გულწრფელობითა და სინაღდით გამოირჩევა ისიც და სამყაროს ვარდისფერი სათვალის გარეშე უმზერს და რეალისტურად აფასებს მოვლენებს, რომლის აღქმაც სულაც არ არის პირდაპირ პროპორციული ადრენალინთან და რაიმე დოპინგის ზემოქმედების ქვეშ იმ ტრიუმფალური ნიჭის გამოვლენა, რადგან მისი საუნივერსიტეტო ბაზა აკადემიური აზროვნების უნიკალურ შანს უტოვებს პოპულარულ რეპერსა და პოეტს, რომელმაც მის სადებიუტო წიგნში უმაღლესი ცოდნის მანერით გამოავლინა კალმის დიდოსტატობა და საკუთარ თავზე ღიად მოუთხრო ფართო საზოგადოებას იმ ანტიკონფორმისტის შესახებ “ მე ვარ "_ ს, რომ პრეზენტირებს, რომელსაც ქართულ თარგმანში უცვლელად გთავაზოვთ :

- მაღალი.

პერმანენტულად სახეცვლილი.

ზეწონადი.

გამხდარი.

ირონიული.

მელანქოლიკი.

ერთპიროვნული.

განყენებული.

დაკვირვებული.

ერთი რომელიც ბრმად ენდობა სხვებს.

კარგი.

ეგოისტი.

რამოდენიმე ქალისთვის, ნეხვი.

მოწყენილი.

ნაღვლიანი.

გენიალური.

უმზაო.

უიღბლო.

არასდროს კმაყოფილი.

ამბიციური.

თვითდაჯერებული.

სუსტი.

მოსაწყენი.

რთული.

ბრილიანტული.

მრავალწახნაგოვანი.

მაგარი ყველა საქმეში.

ერთი “ სურვილისამებრ მაგრამ არ შეუძლია".

ერთი “ ყველაფრის შემძლე, მაგრამ არ აქვს სურვილი" .

ერთი “ თუ არ მივდივარ, ვერავინ ამჩნევს".

ერთი “ თუ მივდივარ, ყველა მე მიყურებს.

მერყევი.

ერთი მეგალომანი.

პოლემიკური.

ერთი გონიერი.

ერთი უგულიანესი.

ერთი პიროვნება უიშვიათესი.

ერთი მეგობარი თვალსაჩინო.

ერთი მეგობარი პერფექტაბელური.

ერთი მეგობარი ავარა-ანგლი.

ერთი რომელმაც არ იცის ყურთდაგდება.

ერთი რომელიც მისცემს რჩევებს წარმოდგენისთვის.

ერთი პერსონა კეთილმოსურნე.

ერთი რომელიც, შრომობს უმაღლესად, ყველაფერში.

ერთი ბლეფი.

ერთი არა წარმატებული.

შემდეგისთვის დიდი რაც შეიძლება მოხდეს, მეტია ან ნაკლები ყოველ წელს.

რომელიც აგროვებს ფასეულობებს როცა კი მოკვდება დაუფასდეს.

უბედური.

გაუგებარი.

არასტაბილური.

ცენტრისტი.

შიზოფრენიკი ( შენ მე მითხარი, შენ დაგიჯერე).

ერთი მყრალი ხასიათის.

გემრიელი.

თავაზიანი.

უსიმპატიურესი.

სარკაზმული.

ერთი იშვიათი პიროვნება.

აველინიდან.

მილანიდან.

დედამიწიდან.

ერთი რომელიც თექვსმეტჯერ გადაბარგდა.

ერთი რომელსაც უფასდება.

ერთი რომელსაც არ აქვს ცენტი რომლისთვისაც გამოიმუშავოს.

ერთი რომელსაც აქვს ყოველთვის გაქანება.

ერთი რომელსაც ჰქონდა უკანალისკენ საქმე.

სიტყვის კაცი.

საკუთარი თავით.

ჩემი სიყვარულით.

ჩემი კულტურით.

ერთი დაიგნორებული გადაცმული ექსპერტი.

ერთი ხულიგანი.

დემონი.

ღმერთი.

ერთი პარანოიკი.

ძალიან ინტელიგენტი.

განათლებული.

ყველაფრისმცოდნე.

ერთი ბრილიანტული მენტალიტეტის.

ერთი ფილოსოფოსი.

ერთი იურისტი.

ერთი იურისტი კონსერვატორიის.

ერთი არაფრისმქონე.

ერთი არაფრისმაქნისი.

ერთი რომელსაც აქვს ყველაფერი, მაგრამ არასდროს არის კმაყოფილი.

ერთი რომელიც დღეში ოცი საათი მუშაობს.

ერთი რომელმაც შექმნა თავისი სიმღერები პროფესიისთვის.

ერთი რომელიც მუშაობს მისი სიმღერების რეალიზაციისთვის.

ერთი რომელსაც გამოსდის.

ერთი რომელიც მოსინჯავს მაგრამ არ გამოსდის.

ერთი ზარმაცი.

ერთი ჰიპერაქტიური.

ერთი კურიოზული.

ერთი ბუტია.

ერთი აღზნებული.

ერთი მყვირალა.

ერთი ილუზიონისტი.

ერთი მეოცნებე.

ერთი რეალისტი.

ერთი დაკარგული ავტორი.

ერთი ხელგაშვერილი.

ერთი ჰორიზონტით.

ერთი წარმოსახვებით.

ერთი გიჟი.

ერთი კრეტინი.

ერთი კვერცხი.(იგულისხმება მამაკაცის ანატომიური ორგანო)

ერთი პერფექტი შეყვარებული.

ერთი პერფექტი ვაჟიშვილი.

ერთი ვაჟი რომელიც ამრუდებს დაუძინებელ საზრუნავს.

დიდებული.

ერთი დიდი.

ერთი გაუცხოებული.

ერთი ჩამოქვეითებული.

ერთი აკუმულირებული დეფექტის არ აღმოფხვრის.

იმედის გარეშე.

ერთი ბრწყინვალე ბიჭი.

ერთი ბრწყინვალე ბიჭი რომელმაც თავის ჩრდილს მხარი გამოსდო.

ერთი ნეგატივი.

ერთი მწვერვალი იდეების.

ერთი მოტოების მესაკუთრე.

ერთი პოეტი.

ერთი საწყალი ავარა სნობი.

ერთი სპორტული.

ფატალური.

ლამაზი.

ერთი ხეიბარი.

ერთი რომელიც კარგად კოცნაობს.

ერთი რომელიც კარგად წერაობს.

ერთი რომელიც ხვეტავს კარგად.

ერთი ღორძაღლი.

ერთი რომელსაც უტირია თავის ცხოვრებაში.

ერთი რომელსაც უყვარს ღიმილი.

ერთი რომელიც ღადაობს პოკერის მოთამაშის სახეზე.

ერთი რომელსაც აღარ აქვს ტირილის ძალა.

პაციენტი ერთი ფსიქოლოგის.

პაციენტი ერთი ფსიქიატრის.

ვიღაცის გმირი.

ვიღაცის ნემესი*. (*- მოიაზრება, როგორც ზოგადად რევანშისტი).

ვიღაცის ოცნება.

ჩემი კოშმარი, ზოგჯერ.

და, ასევე თუ ეს ნუსხა სიმართლეს შეესაბამება- რატომ საბოლოოდ მიფიქრია ყველაფერ ამაზე სადაც მე აგრეთვე ბოლო წუთებში- რეალურად მე ვარ

ტ რ ა ნ ს ფ ა რ ე ნ ტ ი.

პათეტიკური ტონისა და ტრაფარეტული სიტყვის გარეშე დავსძენ, რომ დღევანდელი რეპორტაჟის გმირი ნამდვილად ორიგინალური და შედრი არტისტია, რომელმაც ბომონდურ ცხოვრების გზაზე ანტონიმემბთან ერთად სრულფასოვანი კარიერის გავლა და ელიტსაზოგადოებაში თავის დამკვიდრება ნატურალურად და დამოუკიდებლად შეძლო, რომელიც მის ხასიათს ეკვილიბრიუმით ნაირგვარად უხამებს და მის ბუმში მოძრაობასაც იგი სხვადასხვაგვარად ფლობს.წიგნის ორიგინალი ვერსია შეგიძლიათ, რომ ინტერნეტ პროვაიდერიდან უფასოდ ჩამოტვირთოთ ან დააკოპიროთ, თავად კი მის პრეზენტაციას შემთხვევით ფლორენციის ერთ-ერთ ბუკინისტში შევესწარი, რომლის თავაზიანი მანერის შემდეგ, მოკრძალებულად ვითხოვე მისგან ავტოგრაფი და მოხარული ვარ, რომ მისი (ალბათ პირველი) სტატია ქართული ინტერნეტჟურნალისტიკის სეტში მე შევთავაზე მკითხველს, რომელიც ფართო აუდიტორიისათვისაც უდავოდ კარგი გზამკვლევია- თუ როგორ გავხდეთ ეპოქის გზაზე უფრო მეტად ნაყოფიერები და წარმატებულები საკუთარი ინდივიდუალიზმისა და მზრდადობის მიხედვით, რაც მოცემულ წიგნში ინტელექტუალური აზარტით მოგვითხრობს მასზე და მუსიკალურად ავყავართ დასზე.

ჯორჯიანა

მოქალაქე ჟურნალისტი

2.06.2020 ფლორენცია/იტალია