ცნობილი ადამიანები German historian about Colchis / გერმანელი ისტორიკოსი კოლხეთის შესახებ 2 დეკემბერი 2020, 17:21:12 ![]() "In no other place in the world is there such a fitting inspiration and disposition of the soul to prayer and worship and doctrine of the divine, as in this evergreen and magic wild place of Mount Mela in Colchis".
Jakob Philipp Fallmerayer (10 December 1790 – 26 April 1861) was a German Tyrolean traveler, journalist, politician and historian. He was talking about the Khvamli mountain near Kutaisi, where Prometheus was chained. ორიგინალი სურათი 7 1-ს მოსწონს Jakob Philipp Fallmerayer (10 December 1790 – 26 April 1861) was a German Tyrolean traveler, journalist, politician and historian. He was talking about the Khvamli mountain near Kutaisi, where Prometheus was chained.
7
|
|
ბაღის პიტნა (ლათ. Mentha pirepita) ფართოდ არის გავრცელებული ძირითადად ჩრდილოეთ კავკასიაში, უკრაინაში, მოლდოვასა და ბელარუსში". მენტას ანუ პიტნის ეტიმოლოგია არაენდოევროპულია და ბერძნულში ხმელთაშუაზღვისპირეთის აუზის კუთვნილი ერთ-ერთი ენიდან უნდა იყოს შესული! ბერძნული მითოლოგიით, დემეტრეს, პერსეფონეს დედას (ან თავად პერსეფონეს), ნიმფა სახელად მინთა გადაუქცევია პიტნად მას შემდეგ, რაც ჯოჯოხეთის ღმერთ ჰადესს ზურგი უქცევია მისთვის. (Pierre Chantraine 1933).
პროფ. ბადრი გოგია: „.ცნობილია, რომ ლათინური "menta" და ბერნული "μίνθη" მიჩნეულია ნასესხობად ხმელთაშუაზღვისპირეთის რომელიღაც ენიდან, რაც ინდოევროპეისტებმა არ იციან არის ის, რომ ეს "მინთა" მეგრულ ენაში სხვადასხვაობას, ნარევობას ნიშნავს. "მინ თენა, მინ თინა"-დან უნდა იყოს. ანუ ყვალი + მინ თენა // მინთა = ყვალმინთა. აჯაფსანდალის მსგავსი, ან "მაკედონური სალათის".