ახალგაზრდა ქარიზმატულ ირლანდიელ გიტარისტს და ამერიკელ ვიოლონჩელისტს პრესტიჟული ოჯახიდან შეუყვარდათ ერთმანეთი. ნიუ–იორკში ჯადოსნური შეხვედრის შემდეგ, გარემოებები მათზე ძლიერი აღმოჩნდება და ისინი იძულებულები არიან დაშორდნენ ერთმანეთს. გაჩენილი ბავშვი, ავგუსტ რაში, ასევე გარემოებათა უბედური განვითარებების გამო აღმოჩნდება ნიუ–იორკის ერთერთ თავშესაფარში. თორმეტი წლის შემდეგ ავტუსტ რაში, საოცარი ნიჭით დაჯილდოებული მუსიკოსი იწყებს მშობლების ძებნას. ერთადერთი საშუალება ამის განსახორციელებლად არის მისი მუსიკა- პატარა მუსიკოს სჯერა, რომ მისი მშობლები იცნობენ მას და იპოვიან თუ ის თავს არ დაანებებს დაკვრას...