ბიბლიაში ცნობილ ეპიზოდში ნოე მტრედს უშვებს ხმელეთის საპოვლენად - იგივე ამბავია მოთხრობილი შუმერულ ტექსტებში , მაგრამ იქ უთნაფიშთიმი ყორანს ააფრენს კიდობნიდან რომ წყლით დაუფარავი ადგილი იპოვოს - ყორანი დასველებული და დაღლილი დაბრუნდა ის ისვერბოდა და ჩხაოდა ...
მსოფლიო მნიშვნელობის პირველ წიგნად ბიბლია ითვლება - მაგრამ რა ვუყოთ შუმერულ დამწერლობას რომელიც მეცნიერებმა არც თუ ისე დიდი ხანია გაშიფრეს ... სადაც გმირი მეფის გილგამეშის ეპოსია დაწვრილებით გადმოცემული ? ან უთნაფიშთიმის იგივე ნოეს ისტორია რომელმაც წარღვნა გადაიტანა ? ... ეს თიხის ფირფიტებზე ამოჩხაპნული მატეანე ბიბლიაზე ორჯერ უხნესია ...