x
მეტი
  • 28.01.2022
  • სტატია:116494
  • ვიდეო:353160
  • სურათი:490340
ბურჩინ თერზიოლუ რე თაჩ მაგაზინისთვის - RE Touch Mag 2021 ნოემბერი
image
იყო ბედნიერი უფრო ძვირფასია, ვიდრე იყო მართალი
დენიზის სერიალიდან მატყუარა და სხვა პერსონაჟების სულსჩამდგემლი ბურჩინ თერზიოლუ
დენიზი- როლი რომელსაც სუნთქვა შეკრულები ვუყურებთ.
არავინ პასუხობს ის კითხვაზე: ვინ არის ურთიერთობაში მართალი და დასძენს მცდელობები იმის რომ იყო მათალი გაფორიაქებს, ბედნიერება მეტად დასაფასებელია, რაღაც დროის შემდეგ, როდესაც მიხვდები ამას, სიმართლისთვის ბრძოლას შეეშვები და უბრალოდ სიამოვნებას იღებ ურთიერთობით.
ის ერთ-ერთი მათგანია იმ არც თუ ისე ბევრ ქალთა რიცხვში ვისაც მსახიობობა ძალიან უხდება.
შუდარებელი ნიჭი და სამსახიობო ოსტატობით, ის დაბადებულია მსახიბობისთვის, ბუნებრივი და წერფელი, ფაქტია რომ ის აცოცხლებს პერსონაჟებს ისე თითქოს მასში ცოხვრობს, ის იღმის და ისე ლამაზად და ბუნებრივად გამოიყურება, რომ მისი ბუნებრივი სილამაზე აღმაფრთოვანებელია, ბურჩინ თერზიოლუ, მისი მეტყველი თვალებით, ფიგურით, სიღრმისეული სამსახიობო შესრულებით, რომელშიც საზღვარი არ იცის, ის არის ‘’მატყუარას’ მთავარი გმირი, რომლის თითოეულ სერიას ინტერესით ვუყურებთ ეკრანზე და დღეს სწორედ მასთან გვქონდა ძალიან სასიამოვნო საუბარი
‘’ცოტახნის წინ თვალი გადავავლე ჩემს სცენებს, ჩემს ცოტახნისწინ შექმნილ პროექტს და სოციალური ქსელის ერთ-ერთი მომხმარებელი წერდა ‘’ ყველაზე წარმატებული ფემინისტი თურქეთში’’ თავიდან გამეცინა, მერეკი დავფიქრდი სიტყვა ფმნიზმზე. თუ მააზე დვფიქრდებით და სიტყვასიტყვით ვისაუბრებთ, არ ვიცი რამდენად წარმატებული ვიქნები, მააგრამ ქალთა უფლებების შესახებ შემიძლია ვთქვა, რომ მე ბევრს ვმუშაობ ამ საკითხთან დაკავშირებით ცნობიერების ამაღლებაზე.’’ image
თქვენ დაიწყეთ როგორც ‘’როგორც ბავშვი მსახიობი’’ და რათქმაუნდა იქნება უამრავი დაუვიწყრი მოგონება, მთელი ეს წლები გხედავთ ეკრანზე სხვადასხვა პროექტებში ახლა რომ ის ბურჩინი რომელიც პირველად იყო გადაღებაზე შეხვდეს ახლანდელ ბურჩინს რას ურჩევდით მას?
- ცუდი არ იქნებოდა მისი გაცნობა, პირველ რიგში მაგრად ჩავეხუტებოდი, ვაკოცებდი, დავტკბებოდი მისი სუნით და ვეტყოდი, რომ ჩუმად არ ეტირა დაღლილობის, რთული ღამეების გამო, იქნება ისეთი დღეებიც სადაც მას ენდომება ყოფნა, მაგრამ საქმის გამო ვერ იქნება, მთელი მისი ცხოვრება სავსე იქნება პროექტებით და მოგონებებით გადასაღებ მოდანზე, მოგინდება რომ შენთვის განსაკუთრებულ დღეს იყო ახლობლებთან, მაგრამ ვერ იქნები, მაგრამ იქნები მტკიცე და სიყვარულითა და პატივისცემით განაგრძობ შენს საქმეს, გეყოლება თაყვანისმცემლები, გულშემატკივრები, ბევრ მსახიობთნ საერთო სცენები გექნება, მათი ხელიდან მიიღებ ბევრ ჯილდოს, არ შეწყვიტო მსახიობობა გოგონა, ძლიერი გოგო იყავი, არ შეგეშინდეს არაფრის, იცი რა უნდა ქნა და რას ელოდო და ამ გზაზე იარო. მიუხედავად ყველა სირთულისა გვირაბის ბოლოს აუცილებლად დაინახავდა შუქს.
რათქმაუნდა რთულია გამორჩევა, მაგრამ რომელია თქვენს მიერ შესრულებული ის პროექტი ან პერსონაჟი რომელმაც თქვენში ყველაზე განსხვავებული და დაუვიწყარი ადგილი დაიკავა?
- თითოეულმა ჩემმა პროექტმა რაღაც შემძინა, მათ მე გადასაღებ მოედანზე დამაბრუნეს, მაშინ როცა დანებებას ვაპირებდი. ზოგიერთმა პროექტმა ჩემი თავი გააცნო მაყურებელს გოგოდ, რომელიც ამ პროექტში თამაშობს, ზოგიერთმა მათგანმა დიდი გზა გამატარა რომ ესწავლებინა ჩემთვის, ვფიქრობ რომ ზოგიერთმა მათგანმა მასწავლა საკუთარი თავისთვის ხმამაღლა ‘’სჭირდება’’-ს თქმა. აზადი, დენიზი, აიშეგული, ისინი ჩემი მშვენიერი გოგონები არიან, რომელებთან ერთადაც დიდი დრო გავატარე, მათთან ერთად ვიცხოვრე, ეს არის სახელები რომელიც სიცოცხლეში არასდროს დამავიწყდება.
‘’ საამაყო იყო თურქან შორაის ხელიდან ჯილდოს მიღება’’
იმ პროექტებიდან რომელშიც მონაწილობდით დღემდე, ყოველთვის იღებდით კომპლიმნტებს, ყველთვის ბევრს საუბრობდნენ თქვენზე, თქვენს სამსახიობო შესრულებაზე, ჯილდოებზე რომელიც აგიღიათ, თქვენს კარიერაში ყოფილა ისეთი მომენტი რომელზეც გითქვამთ ‘’ ჩემთვის ეს დაუვიწყარი მომენტი იყო’’? (თქვენთვის მნიშვნელოვანი ფრაზა რომელიც ვინმესგან გსმენიათ ან დაჯილდოების მომენტი)
- ეს ის მომენტი იყო, როცა თიურქან შორაის ხელიდან "საუკეთესო მსახიობი ქალის" ჯილდო მივიღე.ის გადმომცა ოსტატმა, რომლითაც ბავშვობიდან აღფრთოვანებული ვარ. ძალიან აღელვებული მივედი ჯილდოს მისაღებად ეს ჩემთვისაც ძალიან საამაყო იყო.
image
ახლა ეკრენაბზე თქვენი სერიალი მატყუარაა, სადაც ჩვენ ქალების ასეთ ისტორიას გადავაწდებით, დავინხავთ მამაკაცის სერიოზულ სახეს, რამაც შეიძლება კუთხეში მოგვაქციოს, სულ სხვა საქმეა მხატვრული ლიტერატურა. სერიალის დასაწყისში მაყურებლმა უკვე იცოდა ვინ იყო მატყუარა, როგორ ფიქრობთ, ამ ამბის გაგებით სხვა განხომილება დაემატა პროექტს?
- დეტალს იმის შესახებ თუ ვინ იყო მატყუარა დიდხანს ვერ დავმალავდით, ტუილია - როცა ქალი ამბობს, რომ გააუპატიურეს და ისკი ამბობს რომ ეს არ ჩაუდენია, მოცემულ სიტუაციაში იმის ალბათობა არ უნდა ჩნდებოდეს რომ ქალი ასეთ რამეს ტყუოდეს, ეთიკური თვალსაზირისითანც მიუღბელია იმის მტკიცება რომ ქალი შეიძლება ასეთ რამეს ტყუოდეს, თქვენ ისეთ მამაკაცს გაამხნევებთ, რომელიც ასეთ რამეს ჩადის თუ ქალს რომელმაც მსგავსი საშინელი რამ გადაიტანა, წაახალისებთ დანაშაულს თუ პირიქით სამართლიანობას მოითხოვთ? მე ვფიქრობ რომ სწარაფად უნდა ჩვენო ასეთ დროს რომ ქალი მართალია, ამიტომაც ეს ყველაფერი მე-3 სერიაში მოხდა.
მატყუარას პირველმა სერიამ ეთერში გსავლის პირველივე მომენტიდან ისეთი კომენატრები მიიღო როგორიცაა ‘’ ციფრული ფორმატივით ხარისხიანია ‘’ როგორ აფასებთ ასეთ ასეთი განსხვავებული და გაბედული ნამუშევრების არსებობას ტელესერიალების სამყაროში? როგორ ფიქრობთ ‘’მატყუარა’’ მაყურებელს სხვადასხვა შეხედულებას აყალიბებს?
- სწორედ ამ მიზნით დავიწყეთ ეს გზა. ეს იყო განსხვავებული, ალბათ სარისკო პროექტი, იმისგან განსხვავებით, რის ყურებასაც მაყურებელია შეჩვეული, გვინდოდა ციფრული სერიალის გადაღება 'freetv'-ზე! გადაღების სტილი, თხრობა, ჩვენ ვცდილობდით ეს განსხვავებულად გაგვკეთებინა, მაშინაც კი როდესაც საზოგადოებს ძალადობის შესახებ ვუყვებდით ჩვენ არ ვაჩვენეთ ამ სიტყუაციის ამსახველი არცერთი კადრი, ჩვენ არ დაგვიწერია, არ გვითამაშია, არ გვისვრია ქალისთვის, არც თმით გვითრევია, არც სისხლის დენამდე გვიცემია და არც თაყვანიგვიცია, იმ ზგოერთი პროექტისგან განსხვავებით ჩვენ არ შეგვილამაზებია ძალადობა შეფასებების ან რეიტინგის მისაღებად, ჩვენ ვთქვით: თვალი ადევნეთ ცხოვრების რეალობას ამ მხრიდან. ჩვენ ვაჩვენეთ ქალი. რომელიც გააუპატიურეს, მაგრამ არასოდეს შუწყვეტია ბრძოლა მისი უფლებების დასაცავად.
ჩემი აზრით აუდიტორია იმსაურებს ახალ და ხარისხიან ნამუშევარს, რათქმაუნდა არ არის ადვილი ამ დროებასთან, სხვა მოთხოვნად სტილთან და რეიტინგების სისტემასთან ბრძოლა.
image
დარწმუნებული ვარ, თქვენ და მატყუარამ ბევრი ქალი შთააგონეთ და გამბედაობა მიეცით. ამ თვალსაზრისით, საუკეთესო შეფასებს იღებთ მაყურებლისგან და მათ გულს ეხებით. რომელი იყო თქვენთვის მნიშვნელოვანი კომენტარი?
- ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო კოლაჟი ჩემი წინა პროექტის სცენებიდან და რეპლიკები რომელიც სოციალური მედიის მომხმარებელმა გააკეთა და დააწერა თურქეთის ყველაზე წარმატებული ფემინისტი. თავიდან გამეცინა, მერეკი დავფიქრდი. თუ ჩვენ ფემინზმზე ვიფიქრებთ და ვისაუბრებთ ამაზე, არ ვიცი მივაღწიე თუ არა ამ მხრივ წარმატებას, მაგრამ შემიძლია ვთქვა, რომ ბევრს ვშრომობ ქალის უფლებების შესახებ ცნობიერების ამაღლების კუთხით.
თქვენი რეჟისორი სერიალ მატყუარაში ქალია ჰულია გეზერი, როგორ ინტერპრეტაციას გაუკეთებდით ამ ისტორიას ქალის გადმოსახედიდან?
- მოყვე ქალის ისტორია, ქალი რეჟისორის თვალით ეს ქალი მსახიობისთვის ფუფუნებაა, რას გრძნობს ქალი პირველად როდესაც იმ ღამის შემდეგ იღვიძებს, მანამ სანამ საშხაპეში შევა. ძალიან კომფორტულია ქალთან მუშაობა, რომელთანაც თავისუფლად შეგიძლია ისაუბრო იმაზე რასაც გრძნობ, რას გრძნობ როდესაც მონიტორს უყურებ, იცის რაზეც ვტირი, რაზე ვფიქრობ და ვთამაშობ. ჩვენი გუნდი თითქმის მთლიანად ქალურია, მეორე რეჟისორი ჯერენიც ქალია.თითოეულ სცენაზე ძალიან ემპათიურ ატმოსფეროში ვმუშაობდი, ძალიან გამიმართლა.
სერიალის ორიგინალს უყურე? მაგალითად თუ ეს რომანის ადაფტაციაა, აუცილებლად კითხულობ წიგნს? ან აქვს თუ არა რაიმე დადებით ან უარყოფითი მხარე ორიგინალის ნახვას?
- თუ არ გსურს ისე ითამაშო რომ იცოდე ფინალი არაფერია სარისკო. მე ადაფტირება მირჩევნია, ის საგზაო რუქას ქმნის, როგორც სცენარისტისთვის ასევე რეჟისორისა და მსახიობისთვის, ვფიქრობ რომ კარგია იცოდე ძირითადი ისტორია, რომელიც რამდენიმე ეპიზოდის გადაღების საფუძველს ქმნის.
ჩნდება კითხვა, ვინ არის მართალი ურთიერთობებში, მაგრამ არავინ იცის პასუხი. თქვენი აზრით ვინ არის მართალი?
- არავინ... ურთიერთობაში იმის მცდელობა იყო მართალი არღვევს სიმშვიდეს, იწვევს კამათს და დისტანციას. ბედნიერება ბევრად უფრო ღირებულია, ვიდრე ის რომ იყო მართალი. როდესაც ამას ხვდები, ანაებებ ამ რბოლას თავს და ტკბები ურთიერთობით. თუკი თქვენ მართლა გჯერათ რომ უსამართლოდ მოგექცნენ და შეურაცხყოფა მოგაყენეს უბრალოდ მიდიხართ, ასეთ დროს თქვენი გონება უკან არასდროს დაიხევს.
image
‘’ავნო ცხოველებს - ეს დნაშაულია და არა სიგიჟე ‘’
ხო მართლა ნება მომეცით გკითხოთ ქალთა და ცხოველთა უფლებებზე, რის თქმას ისურვებდით ამაზე? რა უნდა გავაკეთოთ როგორც ინდივიდებმა და როგორც საზოგადოების წევრებმა? რა არის უფრო მნიშვნელოვანი შეკავების ელემენტი რომლის ამოქმედებაც დაუყოვნებლივ არის საჭირო?
- ცოცხალი არსებები თანაბარი უფლებებით უნდა ცხოვრობდნენ. განსაკუთრებით მოკვლის განზრახვა არ არის მისაღები. პირველ რიგში მშობლეისთვის აუცილებელია, რომ სწორად აღზარდონ თავიანითი ბიჭები და გოგონები, კეთისინდისიერი და თანაგრძნობის უნარის მქონე ბავშვების აღზრდა - უმაღლესი სილამაზეა, რომელიც შეგვიძლია ამ სამყაროს შევუქმნათ, განათლება სახლში იწყება, ბავშვი იმას აკეთებს და ისე იქცევა რასაც ხედავს. ცხოველების მიმართ დაწყებული სატიკი ქმედებები გრძელდება ბავშვების და ქალების 90% მიმართ. ეს რომ ავღვკვეთოთ, პირველ რიგში ცხოველები უნდა გვიყვარდეს. მაგალითად ადამიანი, რომელსაც არ უყვარს კატები და ძაღლები ვერ იცხოვრებს ჩემთან ერთად. შეიძლება ეშინოდეს მათი მაგრამ ცუდად არ მოექცეს, არ შემიძლია ასეთი უსიყვარულობის ატანა, არ შემიძლია ხეს ტოტები დავამტვრიო, ხანდახან ადამიანები ასეთი საშინელებიც არიან. ხეებს სარგებლისთვის ჭრიან, ცხოველებს აწამებენ სიამოვნებისთვის, კლავენ ქალებს, არიან მარგინალები და არის სისტემა რომელც ვერ აჩერებთ მათ, მაგრამ თუ თქვენი სამართლიანობა იქნება ძლიერი ადამიანები აღარ იფიქრებენ ასეთ ქმედებებზე, ნება მომეცით გავიმეორო მიაყენო ცხოველს ზიანი ეს ქმედება არ არის, ეს დანაშაულია და რათქმაუნდა ამას უზრუნველყოფს სტამბულის კონვენცია.
შემოდგომაზე იხსნება თეატრები, იმატებს ფილმების გადაღება, განსაკუთრებით მხატვრული ფილმების გადაღება, რამე ახალი პროექტი კიდევ გაქვთ? იმდენად კარგი მსახიობი ხართ რომ როგორც მაყურებელს მინდა თქვენი თეატრში ნახვის შესაძლებლობაც მქონდეს
- ახალი სიურპრიზები შესაძლებელია
image
‘’არ მიყვარს ბალეტკები ‘’
მუსიკასთან როგორი დამოკიდებულება გაქვთ, სიმღერა გიყვართ?
- მუსიკაზე აყოლა მიყვარს კი, მაგრამ პროფესიონალურ დონეზე არ შემიძლია სიმღერა.
თქვენ ძალიან ორიგინალური ჩაცმის სტილი გაქვთ, დრეს-კოდის არჩევისას რას აქცევთ ყველაზე მეტ ყურადღებას?
- არის რაღაცები რისი ტარებაც არ მინდა მაგალითად ბალეტკები. ერთ ან ორ საათს ვატარებ მოუხერხებელ ტანსაცმელში თუ ეს აუცილებელია. ჩემთვის მნიშვნელოვანი კომფორტია, მოდის გამო არ ჩავცვამ ისეთ რამეს თუ ჩემთვის კომფორტული არ იქნება.
მოქმედებს თუ არა ლოგიკა ან გული თქვენს ურთიერთობებში? მართლია ვფიქრობდით რომ გულით ვმოქმედებდით, მაგრამ რეალურად ჩვენ რეალობას შევხედეთ და ჩვენი ლოგიკა ალაპარაკდა. როგორც ჩანს მათ შორის ბეწვის ხიდია; თქვენთვის ადვილია ამ ორის განცალკევება?
- როცა გამომუშავდება ვაზოპერსინი, დოფამინი და ოქსიტოცინი ტვინი შვებულებაში გადის და რამდენიმე თვე სჭირდება რომ სხეულში დაბრუნდეს, მაგრამ შემდეგ თქვენ უზრუნველყოფთ ბალანსს, ლოგიკა ყოველთვის სიმართლეს ამბობს, გული კი ჯიუტია, ტირი, იცინი და რაღაცნაირად გზას მაინც პოულობ.
‘’ყველა ცოცხალ არსებას აქვს უფლება დედამიწაზე იყოს თანასწორუფლებიანი. მითუმეტეს ცუდი განზრახვა სულისთვის ადვილი მოსაშუშებელი არ არის, პირველ რიგში მშობლებმა უნდა ასწავლონ თავიანთ ბიჭებსა და გოგონებს, უნდა აღზარდონ კეთილსინდისერ და თნაგრძნობის მქონე ადამიანებად - ბავშვის აღზრდა უდიდესი სილამაზეა რაცკი შეიძლება ამ ქყვეყნად არსებობდეს. ცხოველებთან დაწყებუული სასტიკი მოპყრობა გრძელდება ბავშვებისა და ქალების 90% -ის მიმართ’’ image
საპირისპირო სქესში ყველაზე მნიშვნელოვანი რომელი თვისებით ინტერესდებით?
- კარგი განზრახვები რომ ჰქონდეს, იყოს კმაყოფილი საკუთარი თავით, უყვარდეს ადამიანები და ცხოვლები. ძალიან მნიშვნელოვანია იყო ადამიანი, რომელსაც შუძლია ბოროტებას წინ აღუდგეს. პროფესია, ფული, ტიპაჟი მყისიერად იცვლება მაგრამ ხასიათი იგივე რჩება, გარდა ამისა ვერ ვიტან ტყულს.
თქვენ საქმიანობთ ინტერნეტ პლატფორმაზეც და ტელევიზიაშიც როგორ ფიქრობთ რა განსხვავებაა მათ შორის და რომელი გაიმარჯვებს? უფრო სწორად იქნება კი გამარჯვებული? თუ ფიქრობთ რომ ტლევიზიაში რამე შეიცვლება?
- რამე იცვლება ტელევიზიაში? ყველაზე დიდი განსხვავება მათ შორის ყველავარიანტში თვალნათელია ეს ხანგრძლივობაა.... სერიების ხანგრძლივობა და ეს აისახება ბევრ ფაქტორში, ტელევიზიაში შუძლებლია სრული სცენარი გქონდეს ხელთ და როგორც მსახიობმა დაინახოთ პერსონაჟის პროგრესი და შესაბამისად შეძლოთ მისი ფორმირება. ამ კითხვის მიღამა თუ რომელი გაიმარჯვებს, მე ვფიქრობს როგორ იქნება ეს შესაძლებელი ორივე მხარისთვის, სულ უფრო და უფრო უნდა გააუმჯობესდეს, უნდა აკვირდებოდე და ფიქრობდე მასზე, სამყარო მუდამ იცვლება ჩვენც ვიცვლებით, მეც ვიცვლები და ვცდილობთ არ ჩამოვრჩეთ ამ ცვლილებებს.
'’ როდესაც არ ვმუშაობ, ბევრს ვმოგზაურობ’’
რამდენად მნიშვნლოვნია განათლება სამსახიობო ოსტატობაში?( არა მხოლოდ კონსერვატიული; სახელოვნებო და ა.შ ელემენტების განვითარების მხრივ)
- განა არ გივნდა მეტი ვიციოდეთ იმის შესახებ რასაც ვაკეთებთ და ჩვენი საქმე უკეთესად გავაკეთოთ, როდესაც მოისურვებ რომ საკუთარი თავი გააუმჯობესო, რაც შესაძლებელია ყველაფერი უნდა გააკეთო ამისათვის. ისწავლეთ თუ არა სისტემა, სწავლობდით თუ არა კონსერვატორიაში, თუ სწავლობ ყურებით, მთავარია ისწავლო.
რომელი სიმღერა მოგდით თავში ახლა?
- არის რაღაც, რომელსაც ყველანი დახრჩობამდე ვმღერით გადასაღებ მოდანზე მაგრამ არ გეტყვით
ნოემბერში ამბობენ : ‘’სიყვარული სხვაა’’ მართალია თუ არა? ვინ არის თქვენი საყვარელი წყვილი ფილმიდან?
- შემოდგომაზე სიყვარული სხვანაირია. ადილე ნაშითი და მიუნირ ოზქული.
როგორ ერთობა ბურჩინი, რა არის თქვენი ჰობი, რაზე იცინით ყველაზე ბევრს?
- ყველაზე ბევრს ვიცინი მაშინ როდესაც ახლო მეგობრებთნ ერთად ვიკრიბებით, ბევრს ვმხიარულობთ ხოლმე. რთულია იმის ახსნა რაზე გვეცინება ან როგორ ვერთობით იმიტომ, რომ ჩვენ არასდროს ვაპროგრამებთ საკუთარ თავს ასე : მოდი დღეს გავერთოთ ან მოდი ეს გავაკეთოთ. შეგვიძლია ბვრი ვიმხიარულოთ და წლები ვისაუბროთ, ისეთ მომენტებზე რომლებზეც ვერცკი ვიფიქრებდით. ჰობს რაც შეეხება სულ ვამბობ რომ მიყვარს მოგზაურობა, ახალი ადგილების აღმოჩენა და ახალი კულტურის გაცნობა, როდესაც არ ვმუშაობ ვცდილობ ბევრი ვიმოგზაურო, გარდა ამისა ჩემთვის წინგნების კითხვა სხვა სამყაროა.
image
სახლის საქმეები, სამჭლის კეთება გეხერხებათ? განსაკუთრებული რეცეფტი თუ გაქვთ?
- თუ კარგ ხასიათზე ვარ მიყვარს საჭმლის მომზადება, რეცეფტის გაზიარება არ შემიძლია, მაგრამ უკვე დიდი ხანია უგლუტეინო და ულაქტოზო დიეტაზე ვარ, ამიტომ ჯანსაღ საკვებს და წასახემსებლებს ვაკეთებ ხოლმე, რათქმაუნდა როდესაც აუცილებელია სახლის საქმის გაკეთება, ამასაც ვაკეთებ, მაგრამ ვერ ვიტყვი რომ ეს მომწონს.
სად და ვისთან ერთად ერთად იქნებოდა კარგი ახლა შენთვის ყოფნა?
- ტროპიკულ კუნძულზე, ჩემს შეყვარებულთან და მეგობრებთან ერთად.
image
image
imageimage


0
45
შეფასება არ არის
ავტორი:სპრინგ სთარ
სპრინგ სთარ
45
  
კომენტარები არ არის, დაწერეთ პირველი კომენტარი
0 1 0