გახსოვთ დისნეის მულტფილმი მშვენიერ პოკაჰონტასზე, რომელსაც შეუყვარდა ინგლისელი ჯონ სმიტი, სიკვდილს გადაარჩინა, შემდეგ კი ინდიელები და ბრიტანელები დამეგობრდნენ? ცუდი ამბავი გვაქვს თქვენთვის. ინდიელები და ბრიტანელებ არ დამეგობრებულან და ეგზოტიკური პრინცესას ისტორიაში ბევრად უფრო პირქუში ეპიზოდები იყო, ვიდრე მულტფილმში. და კიდევ, მას არ ჰყავდა შინაური ენოტი.

ძნელი სათქმელია, რომელ წელს დაიბადა პრინცესა პოკაჰონტასი, რომლის ნამდვილი სახელი იყო მატოაკა. ისტორიკოსების გამოთვლით 1595-1596 წლები სახელდება. ის ნამდვილად იყო პუჰატანის ტომის ძლიერი ლიდერის ქალიშვილი.
ის ასევე სრულიად განსხვავებულად გამოიყურებოდა დისნეის წარმოდგენილი პერსონაჟისგან. მისი ტომის გოგონებს ტანსაცმელი თითქმის არ ეცვათ და თმას იპარსავდნენ, იტოვებდნენ პატარა თმას, რომელსაც იკრავდნენ. პოკაჰონტასის დედის შესახებ არაფერი ვიცით - სავარაუდოდ, ის მშობიარობის დროს გარდაიცვალა.
პოკაჰონტასი გაწვრთნილი იყო ქალთა ყველა საქმეში. მან იცოდა სახლების აშენება ხის ძირზე ცხოველების ტყავის დაჭიმვით, იცოდა საკვების მოყვანა, მოხარშვა და ცეცხლზე ფუნჯის შეგროვება. მან ასევე იცოდა კალათების ქსოვა, ქოთნების გამოძერწვა, ხის კოვზების კვეთა და მრავალი სხვა. ეს ყველაფერი ცამეტი წლის ასაკში უკვე შეეძლო.

ბრიტანელები ინდიელების მიწებზე 1607 წლის მაისში გადავიდნენ - პოკაჰონტასი მაშინ დაახლოებით 11 წლის იყო. სწორედ მაშინ ნახა მან პირველად „გაფერმკრთალებული“ კაპიტანი ჯონ სმიტი, რომელიც პოკაჰონტასის ძმამ დაატყვევა. როდესაც ჯონ სმიტი ბელადთან მიიყვანეს, ეს ცნობილი სცენა მოხდა:
ბელადმა პაუჰატანმა ბრძანა, ორი დიდი ქვა მოეტანათ და მიწაზე დაედოთ. ამ ქვებზე ინგლისელს თავი დაადებინეს და იარაღი დაუმიზნეს. პოკაჰონტასი წინ გავარდა და თავზე გადაეფრა. ისტორიკოსები საუკუნეების განმავლობაში კამათობენ, იყო თუ არა ეს ეპიზოდი რეალური თუ მოგვიანებით გამოიგონეს. ზოგი თვლის, რომ ჯონ სმიტის სიცოცხლეს საფრთხე არ ემუქრებოდა. ბელადმა არა მარტო შეიწყალა ტყვე, არამედ გამოაცხადა, რომ იმ დღიდან ის ტომის ნაწილი იყო. როდესაც ჯონ სმიტი ჯეიმსთაუნში დაბრუნდა, ბელადმა საჩუქრები გაუგზავნა მშიერ ინგლისელებს. პოკაჰონტასი მათთან ერთად წავიდა, როგორც ბრიტანელებისა და ინდიელების შერიგების სიმბოლო. თუმცა მშვიდობა დიდხანს არ გაგრძელებულა პოკაჰონტასის ძალისხმევის წყალობით.

ბელადს სურდა ბრიტანელებთან ვაჭრობის განვითარება, მაგრამ რაც უფრო მეტი დასახლებული მოდიოდა, უფრო და უფრო მეტი საკვები იყო საჭირო. ბრიტანელები თავს დაესხნენ ინდიელთა სოფლებს და დაწვეს ისინი, წაართვეს ყველა ის კვების პროდუქტი, რაც კი ნახეს.
ჯონ სმიტმა და უფროსმა რამდენჯერმე სცადეს მოლაპარაკება იარაღის სიმინდზე გაცვლის შესახებ, მაგრამ უშედეგოდ. საბოლოოდ, ბელადმა ჯონ სმიტს ხაფანგიც კი დაუგო, რათა მოეკლა, მაგრამ იმ ღამესაც მამაცმა გოგონამ გადაარჩინა თავისი გმირი. პოკაჰონტასს და მის მამას უთხრეს, რომ ჯონ სმიტი მძიმედ დაიჭრა ცეცხლსასროლი იარაღით და გარდაიცვალა ინგლისში დაბრუნების გზაზე.

პოკაჰონტასს ინდიელმა კოკუმმა დაადგა თვალი, ის მულტფილმშიც გამოჩნდა, და ისინი დაქორწინდნენ კიდეც, როგორც ჩანს ორმხრივი სიმპათიით, რადგან ქალს შეეძლო საკუთარი გემოვნებისამებრ აერჩიათ საქმრო.

რამდენიმე წლის შემდეგ ბრიტანელებმა პოკაჰონტასი გაიტაცეს. გოგონა გამოსასყიდად ჰყავდათ - ყველამ იცოდა, რომ მისი მამა ადგილობრივი ბელადი იყო. მამა, რომელსაც მთელი გულით უყვარდა ქალიშვილი, თანხმდებოდა ნებისმიერ პირობაზე. როგორც ჩანს, ამას დრო დასჭირდა, რადგან პოკაჰონტასმა მოახერხა ინგლისური ენის შესწავლა, ადგილობრივი რელიგიისა და ტრადიციების გაცნობა. ზოგს უკვე იცნობდა, ზოგი კი მისთვის ახალი იყო. დასახლებაში იგი შეხვდა ქვრივ ჯონ როლფს და შეუყვარდა იგი. როდესაც მან მამას გაუგზავნა შეტყობინება, რომ მას სურდა სხვა კაცზე დაქორწინება, კოკუმი მიხვდა, რომ განქორწინება გარდაუვალი იყო.

1610 წელს პოკაჰონტასი 14 წლის გახდა და მან დაიწყო საკუთარი თავის მოვლა, როგორც ეს ზრდასრულ ქალს შეეფერებოდა. კაბები და ირმის ტყავი ეცვა და კანს ტატუებით იფარავდა, თმაც გაიზარდა. 17 წლისამ მიიღო ქრისტიანობა, ნათლობისას დაარქვეს რებეკა. ეს ორივე მხარესთვის დიდი ნაბიჯი იყო, ყველას სჯეროდა, რომ ახლა მშვიდობა დაისადგურებდა ინდიელებსა და ბრიტანელებს შორის.
დროდადრო ჯონ როლფი და მისი მეუღლე მიემგზავრებოდნენ ინგლისში. ისინი ბრენტფორდში გაჩერდნენ, სადაც პოკაჰონტასს მოულოდნელი შეხვედრა ჰქონდა. აღმოჩნდა, რომ ჯონ სმიტი საერთოდ არ მომკვდარა და გოგონაც ვერ დაივიწყა. მოგვიანებით მან დაწერა, რომ გოგონა პოკაჰონტასი ვერ აკონტროლებდა ემოციებს – შეხვედრისას სიტყვაც არ უთქვამს. მართალია, მათი გრძნობები ალბათ განსხვავებული იყო. მან შეახსენა, თუ როგორ მიიღო მამამისმა სმიტი ვაჟად, სურდა მისთვის "მამა" დაეძახა, მაგრამ მან აუკრძალა. შემდეგ გაბრაზდა რომ მისი ტომის წევრები საფრთხეში ჩააგდო.
უცნობია, რა მოხდებოდა ჯონ სმიტსა და პოკაჰონტასს შორის შემდეგ, მაგრამ როლფი ვირჯინიაში უნდა დაბრუნებულიყო. გზაში კი პოკაჰონტასი მძიმედ ავად გახდა და გარდაიცვალა. მისი ხალხის ცხოვრება მას შემდეგ ძალიან შეიცვალა.